See loceng in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Entri bahasa Melayu dengan pengepala bahasa tidak betul", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata bahasa Bashkir dengan kod skrip lewah", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata bahasa Belarus dengan kod skrip lewah", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata bahasa Burma dengan kod skrip lewah", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata bahasa Georgia dengan kod skrip lewah", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata bahasa Kazakh dengan kod skrip lewah", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata bahasa Mandarin dengan kod skrip lewah", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata bahasa Melayu dengan pautan audio", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata bahasa Mongol dengan kod skrip lewah", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata bahasa Parsi dengan kod skrip lewah", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata bahasa Southern Altai dengan transliterasi manual tidak lewah", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata bahasa Tajik dengan kod skrip lewah", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata bahasa Tatar dengan kod skrip lewah", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata bahasa Tibet dengan kod skrip lewah", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata bahasa Ukraina dengan kod skrip lewah", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata bahasa Urdu dengan kod skrip lewah", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Afrikaans", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Albania", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Arab", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Aramaic", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Armenia", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Aromania", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Asturia", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Avar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Azeri", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Bashkir", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Belanda", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Belarus", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Bengali", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Bulgaria", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Burma", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Catalonia", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Cebuano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Chamicuro", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Czech", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Dalmatian", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Denmark", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Egyptian Arabic", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Esperanto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Estonia", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Faroe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Finland", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Friulian", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Gael Scotland", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Galicia", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Georgia", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Hindi", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Hungary", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Iban", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Ibrani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Iceland", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Indonesia", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Inggeris", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Inggeris Kuno", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Ireland", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Itali", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Jamaican Creole", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Jepun", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Jerman", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Jerman Alemanni", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Kadazandusun", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Kazakh", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Khmer", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Korea", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Kreol Haiti", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Kristang", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Kyrgyz", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Lao", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Latvia", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Lithuania", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Luhya", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Luxembourg", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Macedonia", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Mandarin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Maori", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Mongol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Ngazidja Comorian", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Norman", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Norway Bokmål", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Norway Nynorsk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Oksitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Parsi", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Pashto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Perancis", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Poland", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Portugis", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Romania", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Rusia", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Sardinia", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Sepanyol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Serbo-Croatia", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Slovak", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Slovene", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Southern Altai", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Swahili", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Sweden", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Tagalog", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Tahiti", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Tajik", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Tatar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Thai", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Tibet", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Turki", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Turkmen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Tuvan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Ukraina", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Urdu", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Uyghur", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Uzbek", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Venetian", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Vietnam", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Wales", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Walloon", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Yiddish", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Yunani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Yunani Purba", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Yup'ik", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Zulu", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata nama bahasa Melayu", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Laman dengan 0 entri", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Laman dengan entri", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lema bahasa Melayu", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Perkataan bahasa Cina diterbitkan daripada bahasa Melayu", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Perkataan bahasa Melayu dengan sebutan AFA", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Permintaan istilah bahasa Melayu", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rima:Bahasa Melayu/t͡ʃeŋ", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Daripada bahasa Melayu [Istilah?].", "forms": [ { "form": "لوچيڠ", "tags": [ "Jawi" ] } ], "lang": "Bahasa Melayu", "lang_code": "ms", "pos": "noun", "pos_title": "Takrifan", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kata bahasa Melayu dengan petikan", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 74, 81 ] ], "ref": "1973, A. Rani Mustaffa, Singapura ikut sama menyambut hari dunia PBB, Berita Harian, m/s 4.", "text": "Majlis gabungan pertubuhan-pertubuhan tersebut bercadang akan membunyikan 'loceng keamanan' itu setiap tahun." } ], "glosses": [ "Sejenis alat daripada logam yang bergeronggang, berbentuk cawan serta mempunyai tukul kecil tergantung di dalamnya,berbunyi kuat dan nyaring apabila digoyangkan." ], "id": "ms-loceng-ms-noun-WN1ZM3~A" } ], "sounds": [ { "other": "lo·céng", "raw_tags": [ "Kamus Dewan" ] }, { "ipa": "/lo.t͡ʃeŋ/" }, { "rhymes": "-t͡ʃeŋ" }, { "audio": "ms-MY-loceng.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/Ms-MY-loceng.ogg/Ms-MY-loceng.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/ms-MY-loceng.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "sense": "alat berbunyi", "word": "bel" }, { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "sense": "alat berbunyi", "word": "klok" }, { "lang": "Albania", "lang_code": "sq", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "këmbanë" }, { "lang": "Albania", "lang_code": "sq", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "zile" }, { "lang": "Altai Selatan", "lang_code": "alt", "roman": "şañ", "sense": "alat berbunyi", "word": "шаҥ" }, { "lang": "Arab", "lang_code": "ar", "roman": "jaras", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "جَرَس" }, { "lang": "Arab Mesir", "lang_code": "arz", "roman": "garas", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "جرس" }, { "lang": "Ibrani", "lang_code": "he", "roman": "zagā, zago", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "זגא" }, { "lang": "Suryani", "lang_code": "arc", "roman": "zagā, zago", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "ܙܓܐ" }, { "lang": "Armenia", "lang_code": "hy", "roman": "zang", "sense": "alat berbunyi", "word": "զանգ" }, { "lang": "Armenia", "lang_code": "hy", "roman": "zangak", "sense": "alat berbunyi", "word": "զանգակ" }, { "lang": "Aromania", "lang_code": "rup", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "cãmbanã" }, { "lang": "Aromania", "lang_code": "rup", "sense": "alat berbunyi", "word": "chipru" }, { "lang": "Asturia", "lang_code": "ast", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "campana" }, { "lang": "Avar", "lang_code": "av", "roman": "cʼumur", "sense": "alat berbunyi", "word": "цӏумур" }, { "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "sense": "alat berbunyi", "word": "zəng" }, { "lang": "Bashkir", "lang_code": "ba", "roman": "qïñğïraw", "sense": "alat berbunyi", "word": "ҡыңғырау" }, { "lang": "Belanda", "lang_code": "nl", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "bel" }, { "lang": "Belanda", "lang_code": "nl", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "klok" }, { "lang": "Belarus", "lang_code": "be", "roman": "zvon", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "звон" }, { "lang": "Belarus", "lang_code": "be", "raw_tags": [ "kecil" ], "roman": "zvanóčak", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "звано́чак" }, { "lang": "Bengali", "lang_code": "bn", "roman": "ghonṭa", "sense": "alat berbunyi", "word": "ঘণ্টা" }, { "lang": "Bulgaria", "lang_code": "bg", "roman": "kambána", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "камба́на" }, { "lang": "Burma", "lang_code": "my", "roman": "hkaung:laung:", "sense": "alat berbunyi", "word": "ခေါင်းလောင်း" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "campana" }, { "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "sense": "alat berbunyi", "word": "kampana" }, { "lang": "Chamicuro", "lang_code": "ccc", "sense": "alat berbunyi", "word": "kasesepi" }, { "lang": "Mandarin", "lang_code": "cmn", "sense": "alat berbunyi", "word": "鐘" }, { "lang": "Mandarin", "lang_code": "cmn", "roman": "zhōng", "sense": "alat berbunyi", "word": "钟" }, { "lang": "Mandarin", "lang_code": "cmn", "sense": "alat berbunyi", "word": "鈴" }, { "lang": "Mandarin", "lang_code": "cmn", "raw_tags": [ "kecil" ], "roman": "líng", "sense": "alat berbunyi", "word": "铃" }, { "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "zvon" }, { "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "zvonek" }, { "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "zvonec" }, { "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "zvoneček" }, { "lang": "Dalmatia", "lang_code": "dlm", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "campuona" }, { "lang": "Denmark", "lang_code": "da", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "common" ], "word": "klokke" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "alat berbunyi", "word": "sonorilo" }, { "lang": "Estonia", "lang_code": "et", "sense": "alat berbunyi", "word": "kell" }, { "lang": "Faroe", "lang_code": "fo", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "klokka" }, { "lang": "Finland", "lang_code": "fi", "sense": "alat berbunyi", "word": "kello" }, { "lang": "Finland", "lang_code": "fi", "raw_tags": [ "small" ], "sense": "alat berbunyi", "word": "tiuku" }, { "lang": "Friulia", "lang_code": "fur", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "cjampane" }, { "lang": "Friulia", "lang_code": "fur", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "čhampane" }, { "lang": "Gaelik Scotland", "lang_code": "gd", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "clag" }, { "lang": "Galicia", "lang_code": "gl", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "campá" }, { "lang": "Galicia", "lang_code": "gl", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "sino" }, { "lang": "Galicia", "lang_code": "gl", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "esquilo" }, { "lang": "Georgia", "lang_code": "ka", "roman": "zari", "sense": "alat berbunyi", "word": "ზარი" }, { "lang": "Georgia", "lang_code": "ka", "roman": "zanzalaḳi", "sense": "alat berbunyi", "word": "ზანზალაკი" }, { "lang": "Greek", "lang_code": "el", "roman": "kampána", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "καμπάνα" }, { "lang": "Kuno", "lang_code": "grc", "roman": "kṓdōn", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "κώδων" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "roman": "ghaṇṭā", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "घंटा" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "raw_tags": [ "kecil" ], "roman": "ghaṇṭī", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "घंटी" }, { "lang": "Hungary", "lang_code": "hu", "sense": "alat berbunyi", "word": "harang" }, { "lang": "Iban", "lang_code": "iba", "sense": "alat berbunyi", "word": "luching" }, { "lang": "Ibrani", "lang_code": "he", "roman": "pa'amón", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "פַּעֲמוֹן" }, { "lang": "Iceland", "lang_code": "is", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "bjalla" }, { "lang": "Iceland", "lang_code": "is", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "klukka" }, { "lang": "Indonesia", "lang_code": "id", "sense": "alat berbunyi", "word": "loceng" }, { "lang": "Indonesia", "lang_code": "id", "sense": "alat berbunyi", "word": "bel" }, { "lang": "Inggeris", "lang_code": "en", "sense": "alat berbunyi", "word": "bell" }, { "lang": "Inggeris Kuno", "lang_code": "ang", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "belle" }, { "lang": "Ireland", "lang_code": "ga", "sense": "alat berbunyi", "word": "clog" }, { "lang": "Itali", "lang_code": "it", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "campana" }, { "lang": "Jepun", "lang_code": "ja", "roman": "かね, kane", "sense": "alat berbunyi", "word": "鐘" }, { "lang": "Jepun", "lang_code": "ja", "roman": "すず, suzu", "sense": "alat berbunyi", "word": "鈴" }, { "lang": "Jepun", "lang_code": "ja", "roman": "beru", "sense": "alat berbunyi", "word": "ベル" }, { "lang": "Jerman", "lang_code": "de", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "Glocke" }, { "lang": "Jerman Alemannik", "lang_code": "gsw", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "Glogg" }, { "lang": "Kadazandusun", "lang_code": "dtp", "sense": "alat berbunyi", "word": "lunsing" }, { "lang": "Kazakh", "lang_code": "kk", "roman": "qoñyrau", "sense": "alat berbunyi", "word": "қоңырау" }, { "lang": "Khmer", "lang_code": "km", "raw_tags": [ "kecil" ], "roman": "kɑɑkɑndəng", "sense": "alat berbunyi", "word": "កណ្ដឹង" }, { "lang": "Khmer", "lang_code": "km", "raw_tags": [ "besar" ], "roman": "cuəng", "sense": "alat berbunyi", "word": "ចួង" }, { "lang": "Korea", "lang_code": "ko", "roman": "jong", "sense": "alat berbunyi", "word": "종" }, { "lang": "Korea", "lang_code": "ko", "roman": "bel", "sense": "alat berbunyi", "word": "벨" }, { "lang": "Kreol Haiti", "lang_code": "ht", "sense": "alat berbunyi", "word": "klòch" }, { "lang": "Kreol Jamaika", "lang_code": "jam", "sense": "alat berbunyi", "word": "bel" }, { "lang": "Kyrgyz", "lang_code": "ky", "roman": "koñguroo", "sense": "alat berbunyi", "word": "коңгуроо" }, { "lang": "Lao", "lang_code": "lo", "roman": "la khang", "sense": "alat berbunyi", "word": "ລະຄັງ" }, { "lang": "Lao", "lang_code": "lo", "roman": "ka ding", "sense": "alat berbunyi", "word": "ກະດິງ" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "raw_tags": [ "besar" ], "sense": "alat berbunyi", "word": "campana" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "raw_tags": [ "kecil" ], "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "neuter" ], "word": "tintinnābululm" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "sense": "alat berbunyi", "word": "nola" }, { "lang": "Latvia", "lang_code": "lv", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "zvans" }, { "lang": "Lithuania", "lang_code": "lt", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "varpas" }, { "lang": "Luhya", "lang_code": "luy", "sense": "alat berbunyi", "word": "ekengele" }, { "lang": "Luxembourg", "lang_code": "lb", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "Klack" }, { "lang": "Macedonia", "lang_code": "mk", "roman": "dzvóno", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "neuter" ], "word": "ѕво́но" }, { "lang": "Macedonia", "lang_code": "mk", "roman": "dzvónče", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "neuter" ], "word": "ѕво́нче" }, { "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "sense": "alat berbunyi", "word": "pere" }, { "lang": "Mongolia", "lang_code": "mn", "roman": "xonx", "sense": "alat berbunyi", "word": "хонх" }, { "lang": "Ngazidja Comorian", "lang_code": "zdj", "raw_tags": [ "9", "10" ], "sense": "alat berbunyi", "word": "kengele" }, { "lang": "Norman", "lang_code": "nrf", "raw_tags": [ "Jersey" ], "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "clloque" }, { "lang": "Norman", "lang_code": "nrf", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "clioche" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "bjelle" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "klokke" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "bjølle" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "klokke" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "campana" }, { "lang": "Parsi", "lang_code": "fa", "roman": "zang", "sense": "alat berbunyi", "word": "زنگ" }, { "lang": "Parsi", "lang_code": "fa", "roman": "zangule", "sense": "alat berbunyi", "word": "زنگوله" }, { "lang": "Pashto", "lang_code": "ps", "roman": "čān", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "چان" }, { "lang": "Perancis", "lang_code": "fr", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "cloche" }, { "lang": "Poland", "lang_code": "pl", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "dzwon" }, { "lang": "Poland", "lang_code": "pl", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "dzwonek" }, { "lang": "Portugis", "lang_code": "pt", "raw_tags": [ "terutama yang besar" ], "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "sino" }, { "lang": "Portugis", "lang_code": "pt", "raw_tags": [ "kecil" ], "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "campainha" }, { "lang": "Portugis Melaka", "lang_code": "mcm", "sense": "alat berbunyi", "word": "sinu" }, { "lang": "Romania", "lang_code": "ro", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "neuter" ], "word": "clopot" }, { "lang": "Rusia", "lang_code": "ru", "roman": "kólokol", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "ко́локол" }, { "lang": "Rusia", "lang_code": "ru", "roman": "kolokólʹčik", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "колоко́льчик" }, { "lang": "Sardinia", "lang_code": "sc", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "campana" }, { "lang": "Sepanyol", "lang_code": "es", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "campana" }, { "lang": "Sepanyol", "lang_code": "es", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "campanilla" }, { "lang": "Cyril", "lang_code": "sh", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "звоно" }, { "lang": "Rumi", "lang_code": "sh", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "zvono" }, { "lang": "Slovak", "lang_code": "sk", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "zvon" }, { "lang": "Slovak", "lang_code": "sk", "raw_tags": [ "kecil" ], "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "zvonček" }, { "lang": "Slovene", "lang_code": "sl", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "zvon" }, { "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "sense": "alat berbunyi", "word": "kengele" }, { "lang": "Sweden", "lang_code": "sv", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "common" ], "word": "klocka" }, { "lang": "Sweden", "lang_code": "sv", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "common" ], "word": "pingla" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "sense": "alat berbunyi", "word": "kampana" }, { "lang": "Tahiti", "lang_code": "ty", "sense": "alat berbunyi", "word": "oe" }, { "lang": "Tajik", "lang_code": "tg", "roman": "zang", "sense": "alat berbunyi", "word": "занг" }, { "lang": "Tajik", "lang_code": "tg", "raw_tags": [ "kecil" ], "roman": "zangüla", "sense": "alat berbunyi", "word": "зангӯла" }, { "lang": "Tatar", "lang_code": "tt", "roman": "çañ", "sense": "alat berbunyi", "word": "чаң" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "sense": "alat berbunyi", "word": "ระฆัง" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "sense": "alat berbunyi", "word": "กระดิ่ง" }, { "lang": "Tibet", "lang_code": "bo", "roman": "dril bu", "sense": "alat berbunyi", "word": "དྲིལ་བུ" }, { "lang": "Turki", "lang_code": "tr", "sense": "alat berbunyi", "word": "çan" }, { "lang": "Turkmen", "lang_code": "tk", "sense": "alat berbunyi", "word": "jaň" }, { "lang": "Tuva", "lang_code": "tyv", "roman": "koñga", "sense": "alat berbunyi", "word": "коңга" }, { "lang": "Tuva", "lang_code": "tyv", "roman": "zvonok", "sense": "alat berbunyi", "word": "звонок" }, { "lang": "Ukraine", "lang_code": "uk", "raw_tags": [ "besar" ], "roman": "dzvin", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "дзвін" }, { "lang": "Ukraine", "lang_code": "uk", "roman": "dzvónyk", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "дзво́ник" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "roman": "ghãṇṭā", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "گھنٹہ" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "raw_tags": [ "kecil" ], "roman": "ghãṇṭī", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "گھنٹی" }, { "lang": "Uyghur", "lang_code": "ug", "roman": "jang", "sense": "alat berbunyi", "word": "جاڭ" }, { "lang": "Uyghur", "lang_code": "ug", "roman": "qongghuraq", "sense": "alat berbunyi", "word": "قوڭغۇراق" }, { "lang": "Uzbek", "lang_code": "uz", "sense": "alat berbunyi", "word": "zang" }, { "lang": "Uzbek", "lang_code": "uz", "sense": "alat berbunyi", "word": "qoʻngʻiroq" }, { "lang": "Venice", "lang_code": "vec", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "canpana" }, { "lang": "Vietnam", "lang_code": "vi", "sense": "alat berbunyi", "word": "chuông" }, { "lang": "Walloon", "lang_code": "wa", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "clotche" }, { "lang": "Walloon", "lang_code": "wa", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "cloke" }, { "lang": "Wales", "lang_code": "cy", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "cloch" }, { "lang": "Yiddish", "lang_code": "yi", "roman": "glok", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "גלאָק" }, { "lang": "Yup'ik", "lang_code": "esu", "sense": "alat berbunyi", "word": "kuluk'uunaq" }, { "lang": "Zulu", "lang_code": "zu", "raw_tags": [ "9", "10" ], "sense": "alat berbunyi", "word": "insimbi" } ], "word": "loceng" }
{ "categories": [ "Entri bahasa Melayu dengan pengepala bahasa tidak betul", "Entries with translation boxes", "Kata bahasa Bashkir dengan kod skrip lewah", "Kata bahasa Belarus dengan kod skrip lewah", "Kata bahasa Burma dengan kod skrip lewah", "Kata bahasa Georgia dengan kod skrip lewah", "Kata bahasa Kazakh dengan kod skrip lewah", "Kata bahasa Mandarin dengan kod skrip lewah", "Kata bahasa Melayu dengan pautan audio", "Kata bahasa Mongol dengan kod skrip lewah", "Kata bahasa Parsi dengan kod skrip lewah", "Kata bahasa Southern Altai dengan transliterasi manual tidak lewah", "Kata bahasa Tajik dengan kod skrip lewah", "Kata bahasa Tatar dengan kod skrip lewah", "Kata bahasa Tibet dengan kod skrip lewah", "Kata bahasa Ukraina dengan kod skrip lewah", "Kata bahasa Urdu dengan kod skrip lewah", "Kata dengan terjemahan bahasa Afrikaans", "Kata dengan terjemahan bahasa Albania", "Kata dengan terjemahan bahasa Arab", "Kata dengan terjemahan bahasa Aramaic", "Kata dengan terjemahan bahasa Armenia", "Kata dengan terjemahan bahasa Aromania", "Kata dengan terjemahan bahasa Asturia", "Kata dengan terjemahan bahasa Avar", "Kata dengan terjemahan bahasa Azeri", "Kata dengan terjemahan bahasa Bashkir", "Kata dengan terjemahan bahasa Belanda", "Kata dengan terjemahan bahasa Belarus", "Kata dengan terjemahan bahasa Bengali", "Kata dengan terjemahan bahasa Bulgaria", "Kata dengan terjemahan bahasa Burma", "Kata dengan terjemahan bahasa Catalonia", "Kata dengan terjemahan bahasa Cebuano", "Kata dengan terjemahan bahasa Chamicuro", "Kata dengan terjemahan bahasa Czech", "Kata dengan terjemahan bahasa Dalmatian", "Kata dengan terjemahan bahasa Denmark", "Kata dengan terjemahan bahasa Egyptian Arabic", "Kata dengan terjemahan bahasa Esperanto", "Kata dengan terjemahan bahasa Estonia", "Kata dengan terjemahan bahasa Faroe", "Kata dengan terjemahan bahasa Finland", "Kata dengan terjemahan bahasa Friulian", "Kata dengan terjemahan bahasa Gael Scotland", "Kata dengan terjemahan bahasa Galicia", "Kata dengan terjemahan bahasa Georgia", "Kata dengan terjemahan bahasa Hindi", "Kata dengan terjemahan bahasa Hungary", "Kata dengan terjemahan bahasa Iban", "Kata dengan terjemahan bahasa Ibrani", "Kata dengan terjemahan bahasa Iceland", "Kata dengan terjemahan bahasa Indonesia", "Kata dengan terjemahan bahasa Inggeris", "Kata dengan terjemahan bahasa Inggeris Kuno", "Kata dengan terjemahan bahasa Ireland", "Kata dengan terjemahan bahasa Itali", "Kata dengan terjemahan bahasa Jamaican Creole", "Kata dengan terjemahan bahasa Jepun", "Kata dengan terjemahan bahasa Jerman", "Kata dengan terjemahan bahasa Jerman Alemanni", "Kata dengan terjemahan bahasa Kadazandusun", "Kata dengan terjemahan bahasa Kazakh", "Kata dengan terjemahan bahasa Khmer", "Kata dengan terjemahan bahasa Korea", "Kata dengan terjemahan bahasa Kreol Haiti", "Kata dengan terjemahan bahasa Kristang", "Kata dengan terjemahan bahasa Kyrgyz", "Kata dengan terjemahan bahasa Lao", "Kata dengan terjemahan bahasa Latin", "Kata dengan terjemahan bahasa Latvia", "Kata dengan terjemahan bahasa Lithuania", "Kata dengan terjemahan bahasa Luhya", "Kata dengan terjemahan bahasa Luxembourg", "Kata dengan terjemahan bahasa Macedonia", "Kata dengan terjemahan bahasa Mandarin", "Kata dengan terjemahan bahasa Maori", "Kata dengan terjemahan bahasa Mongol", "Kata dengan terjemahan bahasa Ngazidja Comorian", "Kata dengan terjemahan bahasa Norman", "Kata dengan terjemahan bahasa Norway Bokmål", "Kata dengan terjemahan bahasa Norway Nynorsk", "Kata dengan terjemahan bahasa Oksitan", "Kata dengan terjemahan bahasa Parsi", "Kata dengan terjemahan bahasa Pashto", "Kata dengan terjemahan bahasa Perancis", "Kata dengan terjemahan bahasa Poland", "Kata dengan terjemahan bahasa Portugis", "Kata dengan terjemahan bahasa Romania", "Kata dengan terjemahan bahasa Rusia", "Kata dengan terjemahan bahasa Sardinia", "Kata dengan terjemahan bahasa Sepanyol", "Kata dengan terjemahan bahasa Serbo-Croatia", "Kata dengan terjemahan bahasa Slovak", "Kata dengan terjemahan bahasa Slovene", "Kata dengan terjemahan bahasa Southern Altai", "Kata dengan terjemahan bahasa Swahili", "Kata dengan terjemahan bahasa Sweden", "Kata dengan terjemahan bahasa Tagalog", "Kata dengan terjemahan bahasa Tahiti", "Kata dengan terjemahan bahasa Tajik", "Kata dengan terjemahan bahasa Tatar", "Kata dengan terjemahan bahasa Thai", "Kata dengan terjemahan bahasa Tibet", "Kata dengan terjemahan bahasa Turki", "Kata dengan terjemahan bahasa Turkmen", "Kata dengan terjemahan bahasa Tuvan", "Kata dengan terjemahan bahasa Ukraina", "Kata dengan terjemahan bahasa Urdu", "Kata dengan terjemahan bahasa Uyghur", "Kata dengan terjemahan bahasa Uzbek", "Kata dengan terjemahan bahasa Venetian", "Kata dengan terjemahan bahasa Vietnam", "Kata dengan terjemahan bahasa Wales", "Kata dengan terjemahan bahasa Walloon", "Kata dengan terjemahan bahasa Yiddish", "Kata dengan terjemahan bahasa Yunani", "Kata dengan terjemahan bahasa Yunani Purba", "Kata dengan terjemahan bahasa Yup'ik", "Kata dengan terjemahan bahasa Zulu", "Kata nama bahasa Melayu", "Laman dengan 0 entri", "Laman dengan entri", "Lema bahasa Melayu", "Perkataan bahasa Cina diterbitkan daripada bahasa Melayu", "Perkataan bahasa Melayu dengan sebutan AFA", "Permintaan istilah bahasa Melayu", "Rima:Bahasa Melayu/t͡ʃeŋ" ], "etymology_text": "Daripada bahasa Melayu [Istilah?].", "forms": [ { "form": "لوچيڠ", "tags": [ "Jawi" ] } ], "lang": "Bahasa Melayu", "lang_code": "ms", "pos": "noun", "pos_title": "Takrifan", "senses": [ { "categories": [ "Kata bahasa Melayu dengan petikan" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 74, 81 ] ], "ref": "1973, A. Rani Mustaffa, Singapura ikut sama menyambut hari dunia PBB, Berita Harian, m/s 4.", "text": "Majlis gabungan pertubuhan-pertubuhan tersebut bercadang akan membunyikan 'loceng keamanan' itu setiap tahun." } ], "glosses": [ "Sejenis alat daripada logam yang bergeronggang, berbentuk cawan serta mempunyai tukul kecil tergantung di dalamnya,berbunyi kuat dan nyaring apabila digoyangkan." ] } ], "sounds": [ { "other": "lo·céng", "raw_tags": [ "Kamus Dewan" ] }, { "ipa": "/lo.t͡ʃeŋ/" }, { "rhymes": "-t͡ʃeŋ" }, { "audio": "ms-MY-loceng.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/Ms-MY-loceng.ogg/Ms-MY-loceng.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/ms-MY-loceng.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "sense": "alat berbunyi", "word": "bel" }, { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "sense": "alat berbunyi", "word": "klok" }, { "lang": "Albania", "lang_code": "sq", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "këmbanë" }, { "lang": "Albania", "lang_code": "sq", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "zile" }, { "lang": "Altai Selatan", "lang_code": "alt", "roman": "şañ", "sense": "alat berbunyi", "word": "шаҥ" }, { "lang": "Arab", "lang_code": "ar", "roman": "jaras", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "جَرَس" }, { "lang": "Arab Mesir", "lang_code": "arz", "roman": "garas", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "جرس" }, { "lang": "Ibrani", "lang_code": "he", "roman": "zagā, zago", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "זגא" }, { "lang": "Suryani", "lang_code": "arc", "roman": "zagā, zago", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "ܙܓܐ" }, { "lang": "Armenia", "lang_code": "hy", "roman": "zang", "sense": "alat berbunyi", "word": "զանգ" }, { "lang": "Armenia", "lang_code": "hy", "roman": "zangak", "sense": "alat berbunyi", "word": "զանգակ" }, { "lang": "Aromania", "lang_code": "rup", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "cãmbanã" }, { "lang": "Aromania", "lang_code": "rup", "sense": "alat berbunyi", "word": "chipru" }, { "lang": "Asturia", "lang_code": "ast", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "campana" }, { "lang": "Avar", "lang_code": "av", "roman": "cʼumur", "sense": "alat berbunyi", "word": "цӏумур" }, { "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "sense": "alat berbunyi", "word": "zəng" }, { "lang": "Bashkir", "lang_code": "ba", "roman": "qïñğïraw", "sense": "alat berbunyi", "word": "ҡыңғырау" }, { "lang": "Belanda", "lang_code": "nl", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "bel" }, { "lang": "Belanda", "lang_code": "nl", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "klok" }, { "lang": "Belarus", "lang_code": "be", "roman": "zvon", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "звон" }, { "lang": "Belarus", "lang_code": "be", "raw_tags": [ "kecil" ], "roman": "zvanóčak", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "звано́чак" }, { "lang": "Bengali", "lang_code": "bn", "roman": "ghonṭa", "sense": "alat berbunyi", "word": "ঘণ্টা" }, { "lang": "Bulgaria", "lang_code": "bg", "roman": "kambána", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "камба́на" }, { "lang": "Burma", "lang_code": "my", "roman": "hkaung:laung:", "sense": "alat berbunyi", "word": "ခေါင်းလောင်း" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "campana" }, { "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "sense": "alat berbunyi", "word": "kampana" }, { "lang": "Chamicuro", "lang_code": "ccc", "sense": "alat berbunyi", "word": "kasesepi" }, { "lang": "Mandarin", "lang_code": "cmn", "sense": "alat berbunyi", "word": "鐘" }, { "lang": "Mandarin", "lang_code": "cmn", "roman": "zhōng", "sense": "alat berbunyi", "word": "钟" }, { "lang": "Mandarin", "lang_code": "cmn", "sense": "alat berbunyi", "word": "鈴" }, { "lang": "Mandarin", "lang_code": "cmn", "raw_tags": [ "kecil" ], "roman": "líng", "sense": "alat berbunyi", "word": "铃" }, { "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "zvon" }, { "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "zvonek" }, { "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "zvonec" }, { "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "zvoneček" }, { "lang": "Dalmatia", "lang_code": "dlm", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "campuona" }, { "lang": "Denmark", "lang_code": "da", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "common" ], "word": "klokke" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "alat berbunyi", "word": "sonorilo" }, { "lang": "Estonia", "lang_code": "et", "sense": "alat berbunyi", "word": "kell" }, { "lang": "Faroe", "lang_code": "fo", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "klokka" }, { "lang": "Finland", "lang_code": "fi", "sense": "alat berbunyi", "word": "kello" }, { "lang": "Finland", "lang_code": "fi", "raw_tags": [ "small" ], "sense": "alat berbunyi", "word": "tiuku" }, { "lang": "Friulia", "lang_code": "fur", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "cjampane" }, { "lang": "Friulia", "lang_code": "fur", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "čhampane" }, { "lang": "Gaelik Scotland", "lang_code": "gd", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "clag" }, { "lang": "Galicia", "lang_code": "gl", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "campá" }, { "lang": "Galicia", "lang_code": "gl", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "sino" }, { "lang": "Galicia", "lang_code": "gl", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "esquilo" }, { "lang": "Georgia", "lang_code": "ka", "roman": "zari", "sense": "alat berbunyi", "word": "ზარი" }, { "lang": "Georgia", "lang_code": "ka", "roman": "zanzalaḳi", "sense": "alat berbunyi", "word": "ზანზალაკი" }, { "lang": "Greek", "lang_code": "el", "roman": "kampána", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "καμπάνα" }, { "lang": "Kuno", "lang_code": "grc", "roman": "kṓdōn", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "κώδων" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "roman": "ghaṇṭā", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "घंटा" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "raw_tags": [ "kecil" ], "roman": "ghaṇṭī", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "घंटी" }, { "lang": "Hungary", "lang_code": "hu", "sense": "alat berbunyi", "word": "harang" }, { "lang": "Iban", "lang_code": "iba", "sense": "alat berbunyi", "word": "luching" }, { "lang": "Ibrani", "lang_code": "he", "roman": "pa'amón", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "פַּעֲמוֹן" }, { "lang": "Iceland", "lang_code": "is", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "bjalla" }, { "lang": "Iceland", "lang_code": "is", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "klukka" }, { "lang": "Indonesia", "lang_code": "id", "sense": "alat berbunyi", "word": "loceng" }, { "lang": "Indonesia", "lang_code": "id", "sense": "alat berbunyi", "word": "bel" }, { "lang": "Inggeris", "lang_code": "en", "sense": "alat berbunyi", "word": "bell" }, { "lang": "Inggeris Kuno", "lang_code": "ang", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "belle" }, { "lang": "Ireland", "lang_code": "ga", "sense": "alat berbunyi", "word": "clog" }, { "lang": "Itali", "lang_code": "it", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "campana" }, { "lang": "Jepun", "lang_code": "ja", "roman": "かね, kane", "sense": "alat berbunyi", "word": "鐘" }, { "lang": "Jepun", "lang_code": "ja", "roman": "すず, suzu", "sense": "alat berbunyi", "word": "鈴" }, { "lang": "Jepun", "lang_code": "ja", "roman": "beru", "sense": "alat berbunyi", "word": "ベル" }, { "lang": "Jerman", "lang_code": "de", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "Glocke" }, { "lang": "Jerman Alemannik", "lang_code": "gsw", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "Glogg" }, { "lang": "Kadazandusun", "lang_code": "dtp", "sense": "alat berbunyi", "word": "lunsing" }, { "lang": "Kazakh", "lang_code": "kk", "roman": "qoñyrau", "sense": "alat berbunyi", "word": "қоңырау" }, { "lang": "Khmer", "lang_code": "km", "raw_tags": [ "kecil" ], "roman": "kɑɑkɑndəng", "sense": "alat berbunyi", "word": "កណ្ដឹង" }, { "lang": "Khmer", "lang_code": "km", "raw_tags": [ "besar" ], "roman": "cuəng", "sense": "alat berbunyi", "word": "ចួង" }, { "lang": "Korea", "lang_code": "ko", "roman": "jong", "sense": "alat berbunyi", "word": "종" }, { "lang": "Korea", "lang_code": "ko", "roman": "bel", "sense": "alat berbunyi", "word": "벨" }, { "lang": "Kreol Haiti", "lang_code": "ht", "sense": "alat berbunyi", "word": "klòch" }, { "lang": "Kreol Jamaika", "lang_code": "jam", "sense": "alat berbunyi", "word": "bel" }, { "lang": "Kyrgyz", "lang_code": "ky", "roman": "koñguroo", "sense": "alat berbunyi", "word": "коңгуроо" }, { "lang": "Lao", "lang_code": "lo", "roman": "la khang", "sense": "alat berbunyi", "word": "ລະຄັງ" }, { "lang": "Lao", "lang_code": "lo", "roman": "ka ding", "sense": "alat berbunyi", "word": "ກະດິງ" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "raw_tags": [ "besar" ], "sense": "alat berbunyi", "word": "campana" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "raw_tags": [ "kecil" ], "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "neuter" ], "word": "tintinnābululm" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "sense": "alat berbunyi", "word": "nola" }, { "lang": "Latvia", "lang_code": "lv", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "zvans" }, { "lang": "Lithuania", "lang_code": "lt", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "varpas" }, { "lang": "Luhya", "lang_code": "luy", "sense": "alat berbunyi", "word": "ekengele" }, { "lang": "Luxembourg", "lang_code": "lb", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "Klack" }, { "lang": "Macedonia", "lang_code": "mk", "roman": "dzvóno", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "neuter" ], "word": "ѕво́но" }, { "lang": "Macedonia", "lang_code": "mk", "roman": "dzvónče", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "neuter" ], "word": "ѕво́нче" }, { "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "sense": "alat berbunyi", "word": "pere" }, { "lang": "Mongolia", "lang_code": "mn", "roman": "xonx", "sense": "alat berbunyi", "word": "хонх" }, { "lang": "Ngazidja Comorian", "lang_code": "zdj", "raw_tags": [ "9", "10" ], "sense": "alat berbunyi", "word": "kengele" }, { "lang": "Norman", "lang_code": "nrf", "raw_tags": [ "Jersey" ], "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "clloque" }, { "lang": "Norman", "lang_code": "nrf", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "clioche" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "bjelle" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "klokke" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "bjølle" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "klokke" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "campana" }, { "lang": "Parsi", "lang_code": "fa", "roman": "zang", "sense": "alat berbunyi", "word": "زنگ" }, { "lang": "Parsi", "lang_code": "fa", "roman": "zangule", "sense": "alat berbunyi", "word": "زنگوله" }, { "lang": "Pashto", "lang_code": "ps", "roman": "čān", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "چان" }, { "lang": "Perancis", "lang_code": "fr", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "cloche" }, { "lang": "Poland", "lang_code": "pl", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "dzwon" }, { "lang": "Poland", "lang_code": "pl", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "dzwonek" }, { "lang": "Portugis", "lang_code": "pt", "raw_tags": [ "terutama yang besar" ], "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "sino" }, { "lang": "Portugis", "lang_code": "pt", "raw_tags": [ "kecil" ], "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "campainha" }, { "lang": "Portugis Melaka", "lang_code": "mcm", "sense": "alat berbunyi", "word": "sinu" }, { "lang": "Romania", "lang_code": "ro", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "neuter" ], "word": "clopot" }, { "lang": "Rusia", "lang_code": "ru", "roman": "kólokol", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "ко́локол" }, { "lang": "Rusia", "lang_code": "ru", "roman": "kolokólʹčik", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "колоко́льчик" }, { "lang": "Sardinia", "lang_code": "sc", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "campana" }, { "lang": "Sepanyol", "lang_code": "es", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "campana" }, { "lang": "Sepanyol", "lang_code": "es", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "campanilla" }, { "lang": "Cyril", "lang_code": "sh", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "звоно" }, { "lang": "Rumi", "lang_code": "sh", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "zvono" }, { "lang": "Slovak", "lang_code": "sk", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "zvon" }, { "lang": "Slovak", "lang_code": "sk", "raw_tags": [ "kecil" ], "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "zvonček" }, { "lang": "Slovene", "lang_code": "sl", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "zvon" }, { "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "sense": "alat berbunyi", "word": "kengele" }, { "lang": "Sweden", "lang_code": "sv", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "common" ], "word": "klocka" }, { "lang": "Sweden", "lang_code": "sv", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "common" ], "word": "pingla" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "sense": "alat berbunyi", "word": "kampana" }, { "lang": "Tahiti", "lang_code": "ty", "sense": "alat berbunyi", "word": "oe" }, { "lang": "Tajik", "lang_code": "tg", "roman": "zang", "sense": "alat berbunyi", "word": "занг" }, { "lang": "Tajik", "lang_code": "tg", "raw_tags": [ "kecil" ], "roman": "zangüla", "sense": "alat berbunyi", "word": "зангӯла" }, { "lang": "Tatar", "lang_code": "tt", "roman": "çañ", "sense": "alat berbunyi", "word": "чаң" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "sense": "alat berbunyi", "word": "ระฆัง" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "sense": "alat berbunyi", "word": "กระดิ่ง" }, { "lang": "Tibet", "lang_code": "bo", "roman": "dril bu", "sense": "alat berbunyi", "word": "དྲིལ་བུ" }, { "lang": "Turki", "lang_code": "tr", "sense": "alat berbunyi", "word": "çan" }, { "lang": "Turkmen", "lang_code": "tk", "sense": "alat berbunyi", "word": "jaň" }, { "lang": "Tuva", "lang_code": "tyv", "roman": "koñga", "sense": "alat berbunyi", "word": "коңга" }, { "lang": "Tuva", "lang_code": "tyv", "roman": "zvonok", "sense": "alat berbunyi", "word": "звонок" }, { "lang": "Ukraine", "lang_code": "uk", "raw_tags": [ "besar" ], "roman": "dzvin", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "дзвін" }, { "lang": "Ukraine", "lang_code": "uk", "roman": "dzvónyk", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "дзво́ник" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "roman": "ghãṇṭā", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "گھنٹہ" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "raw_tags": [ "kecil" ], "roman": "ghãṇṭī", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "گھنٹی" }, { "lang": "Uyghur", "lang_code": "ug", "roman": "jang", "sense": "alat berbunyi", "word": "جاڭ" }, { "lang": "Uyghur", "lang_code": "ug", "roman": "qongghuraq", "sense": "alat berbunyi", "word": "قوڭغۇراق" }, { "lang": "Uzbek", "lang_code": "uz", "sense": "alat berbunyi", "word": "zang" }, { "lang": "Uzbek", "lang_code": "uz", "sense": "alat berbunyi", "word": "qoʻngʻiroq" }, { "lang": "Venice", "lang_code": "vec", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "canpana" }, { "lang": "Vietnam", "lang_code": "vi", "sense": "alat berbunyi", "word": "chuông" }, { "lang": "Walloon", "lang_code": "wa", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "clotche" }, { "lang": "Walloon", "lang_code": "wa", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "cloke" }, { "lang": "Wales", "lang_code": "cy", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "feminine" ], "word": "cloch" }, { "lang": "Yiddish", "lang_code": "yi", "roman": "glok", "sense": "alat berbunyi", "tags": [ "masculine" ], "word": "גלאָק" }, { "lang": "Yup'ik", "lang_code": "esu", "sense": "alat berbunyi", "word": "kuluk'uunaq" }, { "lang": "Zulu", "lang_code": "zu", "raw_tags": [ "9", "10" ], "sense": "alat berbunyi", "word": "insimbi" } ], "word": "loceng" }
Download raw JSONL data for loceng meaning in Bahasa Melayu (22.2kB)
{ "called_from": "luaexec/683", "msg": "LUA error in #invoke('translations', 'show', 'interwiki=tpos') parent ('Templat:t+', {1: 'ku', 2: 'زه\\u200cنگ', 'tr': 'zeng', 'sc': 'ku-Arab'})", "path": [ "loceng", "Template:t+", "#invoke", "#invoke" ], "section": "Bahasa Melayu", "subsection": "Terjemahan", "title": "loceng", "trace": "[string \"Module:parameters\"]:360: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value \"ku\" is not valid. See [[WT:LOL]] and [[WT:LOL/E]]." }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bahasa Melayu dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-26 from the mswiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.